Loading...
Error

Скачать Grand Theft Auto IV (2008) [PAL][RUS][P] (Релиз от R.G. DShock - перевод от 1С) торрент без регистрации

Страницы:  1, 2  След.

 
Статистика раздачи
Размер:  7,3 GB   |    Скачан:  754 раза

Полного источника не было: 12 часов

 
Автор Сообщение

Shara

[] 


Grand Theft Auto IV (2008) [PAL][RUS][P] (Релиз от R.G. DShock - перевод от 1С)

Grand Theft Auto

Год выпуска: 2008
Жанр: Action
Разработчик: Rockstar North
Издательство: Rockstar Games
Регион: PAL
Тип издания: пиратка
Прошивка: iXtreem Compatible
Работает на xbox 360: На диск не записывал
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: текст 1C
Описание:
Где можно угонять десятки машин в день, избивать прохожих, стрелять в проституток и зарабатывать деньги на продаже наркотиков? В какой игре вы безнаказанно расстреляете отряд полиции из гранатомета, а минуту спустя спокойно поужинаете в ближайшей пиццерии? Серия Grand Theft Auto известна своим скандальным нравом и огромным простором для творчества. Однако в GTA 4 абсолютной вседозволенности нет - на этот раз игра соблюдает правила реальной жизни. Настоящие полицейские, натуральный город, суровые правила криминального мира допускают лишь одну альтернативу: приспособиться или умереть!

Новый герой - Нико Беллич, выходец из Восточной Европы с криминальным прошлым. По приглашению кузена он приезжает в американский город Либерти Сити, надеясь найти лучшую жизнь без преступлений и убийств. Но американская мечта оказывается несбыточным миражом. Вместо спокойных будней на побережье океана Нико находит массу проблем. Чтобы выжить, он должен вновь взяться за старое, и вам предстоит пройти с ним этот путь до конца!
PetkaBY®

О Переводе !

Шрифт и текст 1С !

В игре Отключен Motion Blur Картинка четче как в Оригинальной DLC The Balad Of Gay Tony !

В игре заменены все языки на Русский !

Тэстил на испанском языке он же русский ! На Английском Текст в меню не влазит в границы экрана смените язык на французский либо испанский !

В Оригинальной игре прошол 27 миссий ! Всё что протестил

American Dream !
Релиз подготовлен PetkaBY

При перекладывании на другие ресурсы указывайте релиз группу
Мультитрекерная раздача, будет скачиваться даже при 0 сидов



Скачать XBOX360.Grand.Theft.Auto.IV.(2008).[PAL][RUS][P].(Релиз.от.R.G.DShock.-.перевод.от.1С).torrent без регистрации
Золото ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! Золото
Дата: Зарегистрирован   [ Тип: внутренний ] Как тут cкачать?
MAGNET ссылка
MAGNET ссылка


Скачать .torrent

19 KB

Статус: проверено
Скачан: торрент - 754 раз, раздача полностью - 819 раз
Размер: 7,3 GB
Оценка:  5 (Голосов: 12)
Поблагодарили: 20
Поделиться ссылкой на эту раздачу с друзьями:
В контактеFacebookОдноклассникиTwitterLivejournalМой МирLiveinternet
 

 

devilman666

[] 

голос русский???
 

WARRIOR74

[] 

Официальный перевод этой игры только текст , звук оригинальный и не зависимо от платформы.

Голосового перевода GTA 4 нет и не будет , даже от 1С , если только пираты озвучат.
 

devilman666

[] 

WARRIOR74 писал(а):

Официальный перевод этой игры только текст , звук оригинальный и не зависимо от платформы.

Голосового перевода GTA 4 нет и не будет , даже от 1С , если только пираты озвучат.
спасибо
 

Grimer

[] 

встаньте на раздачу
 

WARRIOR74

[] 

забирай
 

seregagera

[] 

А, что сложно озвучку сделать на русском языке ?
 

WARRIOR74

[] 

seregagera писал(а):

А, что сложно озвучку сделать на русском языке ?
технически не сложно для профессионалов , но насколько помню сама Rockstar была против звукового перевода , поэтому только текстовый перевод на всёх игровых системах ... перевод могут только неоффициальный пираты забомбить , но им видимо это тоже затратно и не интересно .
 

Alex Merfy

[] 

Может сами пользователи любители схемичят полный перевод только любительский перевод ad при помощи каких то программ - раз пиратам это не интересно bn
 

seregagera

[] 

если знать как переводить с полной инструкцией можно и самому попробывать
 

Кот ДаWINчи

[] 

WARRIOR74 писал(а):

насколько помню сама Rockstar была против звукового перевода , поэтому только текстовый перевод на всёх игровых системах ...
Помню, помню, как на ПК в GTA4 начинала плясать камера на пиратской версии игры. Так что просто так залезть в файлы и внести свои изменения было довольно проблематично.

seregagera писал(а):

если знать как переводить с полной инструкцией можно и самому попробывать
там кроме перевода еще куча подводных камней с защитой диска... Зачастую всё упирается именно в это.
 

WARRIOR74

[] 

Кот ДаWINчи писал(а):

seregagera писал(а):

если знать как переводить с полной инструкцией можно и самому попробывать
там кроме перевода еще куча подводных камней с защитой диска... Зачастую всё упирается именно в это.
самое сложное - это перевод для LT-шников (дисковые версии) , там надо уместить русский текст перевода взамен английского или какого то другого , чтобы по объёму он до байта соотвествовал заменяемому языку иначе при записи на болванку - на выходе получите нечитаемый приставкой диск , поэтому даже для тестирования вставленного перевода нужно будет потратить несколько болванок , пока добъётесь играбельности пересобранного образа и отсутствия в нём висняков , подогнать шрифты чтобы всё отображалось/умещалось на экране без обрезов и читалось ...

и это всё не считая самого перевода , для подготовки которого желательно знать англиский язык , а не переводить через промт , плюс ко всему уметь работать с текстовыми редакторами , искать в инете или написать самому программы для вскрытия и пересборки/извлечения/добавления ресурсов игры для XBOX360 ...

в общем это нам на первый взгляд кажется, что всё так просто, на самом деле это титанический и затратный труд не одного дня , а нескольких месяцев , а игры с большим количеством текста (типа RPG ) можно в-одиночку переводить и годы...

Перевод для фрибута проще - так как там не так критично отличие пересобранного образа от оригинала и на читаемость образа не сказывается .
 

seregagera

[] 

Согласен с титаническим трудом. Очень много подводных камней. И опять же здесь плюс xkey болванки не нужны. И вообще было бы не плохо создать тему по вопросу перевода, вдруг кто нибудь попробовать захочет.
 

Alex Merfy

[] 

seregagera писал(а):

И опять же здесь плюс xkey болванки не нужны
Freeboot JTAG al болванки тоже не нужны ag
 

seregagera

[] 

Freeboot JTAG, зато лайва нет ag
 
Показать сообщения:    


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы